Los antecedentes del término "sostenible" (II)

A lo largo de muchos años el término "sostenible" ha sido ampliamente utilizado en una gran variedad de contextos, quedando desvirtuado en la mayoría de los casos. Aquéllos que difícilmente se habrían planteado jamás la posible existencia de límites en el uso de los recursos, incluyeron esta palabra en su vocabulario y respiraron tranquilos. Los políticos la usarían en sus discursos, deformándola a placer para adaptar el término a una gran variedad de conveniencias. Casi sin cambios visibles, "Desarrollo" acabaría convirtiéndose en "Desarrollo Sostenible".

En realidad, la idea de lo sostenible nos debe dar a entender "sostenible por un periodo de tiempo indefinido". No sirve que garanticemos el desarrollo de las próximas n generaciones, ni sirve que tengamos recursos para un horizonte de x años. Los recursos energéticos no renovables son finitos y se agotarán, y por tanto es nuestra responsabilidad moderar el consumo de dichos recursos hasta que el desarrollo tecnológico haga viable nuestro suministro a partir de fuentes de energía renovables. Sólo de esa forma podremos decir que no estamos etiquetando nuestra propia civilización con una fecha de caducidad inminente.